728x90
반응형
<애니에스 로비 편>
로빈을 구출하라!! 루피와 도브 루치의 대결
必ず生き残る。반드시 살아남을거야
必ず[かならす] 반드시
生き残る[いきのこる] 살아-남다
*살다와 남다를 그대로 연결해서 만든 동사이다. 특별한 은유가 없기에 그냥 쓰면 된다.
専門家ではないが日本語会話ポスティングをしています。 間違いがあれば知らせてください
728x90
반응형
'말의 아름다움 > 일본어' 카테고리의 다른 글
[원피스로 배우는 일본어]현상수배범 을 일본어로? (2) | 2021.02.26 |
---|---|
[원피스로 배우는 일본어] 이럴수가 를 일본어로? 손나빠가나 (2) | 2021.02.25 |
[원피스로 배우는 일본어] 도둑을 일본어로? (6) | 2021.02.24 |
[원피스로 배우는 일본어] 이 승부는 나의 것이다. (2) | 2021.02.22 |
[원피스로 배우는 일본어] '역시' 를 일본어로? 사스가 (8) | 2021.02.21 |